Starea de a fi în trup îţi dă oportunitatea de a explora convingerea
greşită că nevoile tale sunt diferite de nevoile altora. De îndată
ce începi să-ţi dai seama că nevoile tale sunt aceleaşi cu nevoile altora, vălul începe să se ridice. încetezi de a mai avea nevoie de un tratament special. încetezi de a mai acorda altora un tratament special. Ceea ce doreşti pentru unul, doreşti pentru toţi. Nu faci ca o persoană să fie mai importantă decât celelalte.
Percepţia egalităţii este începutul transcendenţei trupului şi a lumii fizice. Atunci când nu mai ai nevoie să te ţii pe tine însuţi separat de alţii, poţi să faci servicii fără ataşamente. Poţi să dai, fără să ai nevoie să ştii cum este primit darul. Serviciul este o oportunitate, nu o îndatorire. Atunci când faci un serviciu, nu tu eşti cel care serveşte. Nu poţi să faci un serviciu şi să ai, în acelaşi timp, şi o identitate.
Poţi să fii de ajutor, numai în măsura în care nu ai intenţii ascunse. Atunci când ai nevoie să îi „ajuţi" pe alţii, îţi ascunzi doar, într-un mod inteligent, propria ta nevoie de ajutor.
După cum vezi, ţinta nu este să te mişti dincolo de trupul tău sau dincolo de această dimensiune. Ţinta este să renunţi la credinţa în separare, cea care naşte percepţia că un trup este diferit de altele.
In esenţa lor, toate trupurile sunt la fel. In esenţa lor, toate nevoile trupului sunt aceleaşi. In esenţa lor, toate nevoile emoţionale sunt aceleaşi, în esenţa lor, toate credinţele în separare sunt aceleaşi.
Când te ajut pe tine, mă ajut pe mine. îi ajut pe mama şi pe tatăl meu. îl ajut pe vărul meu de-al treilea. îl ajut pe beţivul de la colţul străzii. Ajutorul meu se îndreaptă către toţi cei care au nevoie de el. Ajutorul nu are nimic de-a face cu mine ca cel care ajută, sau cu tine ca cel care eşti ajutat - în afară de pura noastră dorinţă de a da şi de a primi în acel moment. Ajutorul este pentru unul - şi pentru toţi. Nu-l poţi oferi unuia, fără să-l oferi tuturor. Şi nici nu-l poţi oferi tuturor, dacă nu-l oferi unuia.
Nu există timp sau spaţiu între unul şi ceilalţi. Fiecare este conţinut în celălalt.
Paul Ferrini - Linistea inimii
